1.I've never been able to have a proper perspective on him outside of the concept of my time with him.
我从来都无法跳出我们在一起时形成的观念对他进行恰当的评价。
2.Almost nothing is as bad as it first seems, and there's nothing like a hard day's work to put everything in proper perspective.
几乎没有一件事情会像第一眼看到的那么糟，而要养成以正确观点判断事情，也的确不是件容易的事。
3.But these three months have also helped me to see Japan in proper perspective.
但这三个月同样有助于我正确地观察日本。
4.We must see the matter in its proper perspective.
我们必须以正确的看法来看这个问题。
5.That's because you can never really gain the proper perspective necessary to evaluate your own creation.
因为当必须评价你自己的创作物时，你是不可能真正得出客观的看法的。
6.Proper perspective management can effectively decrease the occurrence of pancreatic leakage and other postoperative complications.
恰当的围手术期处理可有效减少胰瘘等术后并发症的发生率。
7.The shadows on the tents were first drawn in proper perspective, before color and value was even a consideration.
帐篷上的阴影在考虑色彩和色阶之前就被用合适的透视确定下来了。
8.We have to look at the problem in its proper perspective.
我们必须用正确的方法来看待这一问题。
9.To get the proper perspective let's stand back and look at the 'big' picture.
为了能得到恰当的长期预见，让我们回头看看大的走势。
10.Holy Spirit, make us wise. Help us to keep our work, wealth, and possessions in proper perspective.
主耶稣，求祢叫我们有智慧，帮助我们用正确的态度来看待工作、金钱和财物。